ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ООО «ОБЪЕДИНЕНИЕ АГРЕГЕЙТ»
Настоящее Лицензионное соглашение (далее — «Соглашение» или «EULA») устанавливает обязательные условия и ограничения использования Программного обеспечения, исключительное право на которое принадлежит ООО «Объединение Агрегейт» (далее — «Правообладатель»).
Право использования Программного обеспечения может предоставляться Пользователю:
- непосредственно Правообладателем;
- Партнером, уполномоченным Правообладателем;
- Заказчиком, получившим право предоставления Программного обеспечения Пользователю.
Настоящее Соглашение определяет правила фактического использования Программного обеспечения и не заменяет договор, спецификацию, заказ или иной документ, на основании которого Пользователю предоставлено право использования Программного обеспечения.
Устанавливая, копируя, активируя, запуская или иным образом начиная использование Программного обеспечения, лицо подтверждает:
- полное и безоговорочное принятие настоящего Соглашения;
- наличие законного основания для использования Программного обеспечения;
- наличие необходимых полномочий действовать от имени юридического лица, в интересах которого используется Программное обеспечение.
Если лицо не согласно с настоящим Соглашением либо не имеет законного основания для использования Программного обеспечения, оно обязано воздержаться от установки, активации и использования Программного обеспечения.
Правообладатель вправе вносить изменения в настоящее Соглашение путем размещения новой редакции на Сайте. Новая редакция применяется к Лицензиям, предоставленным после даты ее опубликования, а также к новым версиям Программного обеспечения, использование которых начато после вступления в силу новой редакции Соглашения.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
- «Авторизованный пользователь»
- — физическое лицо, являющееся работником, представителем или подрядчиком Пользователя, которому предоставлен доступ к Программному обеспечению исключительно для осуществления деятельности соответствующего Пользователя или Разрешенного аффилированного лица. Авторизованный пользователь не приобретает самостоятельного права использования Программного обеспечения.
- «Бесплатная лицензия»
- — Лицензия на Программное обеспечение, ограниченная по функционалу, предоставляемая Правообладателем на безвозмездной основе.
- «Документация»
- — любые документы в письменном или электронном виде, относящиеся к Программному обеспечению, которые могут быть предоставлены Пользователю.
- «Документ о предоставлении прав»
- — лицензионный или сублицензионный договор, спецификация, заказ, лицензионный сертификат, акт, УПД либо иной документ, определяющий наименование Программного обеспечения, состав, количество, срок и объем предоставленных прав.
- «Заказ»
- — форма онлайн-заказа, содержащая контактные данные Пользователя, параметры выбранной лицензии, период подписки, сумму, способ оплаты и другую информацию о заказе.
- «Заказчик»
- — лицо, приобретающее право использования Программного обеспечения у Правообладателя, Партнера или иного уполномоченного лица. Заказчик может самостоятельно использовать Программное обеспечение, предоставлять доступ к нему Авторизованным пользователям, а также при наличии соответствующего права организовывать использование Программного обеспечения Разрешенными аффилированными лицами.
- «Интеллектуальная собственность»
- — любые результаты интеллектуальной деятельности Правообладателя, как существующие, так и созданные в будущем.
- «Лицензиар»
- — Правообладатель, Партнер, Заказчик или иное лицо, которое на законном основании предоставляет право использования Программного обеспечения следующему участнику лицензионной цепочки.
- «Лицензия на Программное обеспечение»
- — простое (неисключительное) право использования Программного обеспечения в объеме, на срок, на территории и применительно к количеству серверов, устройств, пользователей, модулей или иных единиц лицензирования, определенных Документом о предоставлении прав, с учетом обязательных ограничений настоящего Соглашения.
- «Партнер»
- — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, получившие от Правообладателя или иного уполномоченного лица право предоставлять третьим лицам право использования Программного обеспечения на основании сублицензионных договоров.
- «Правообладатель»
- — Общество с ограниченной ответственностью «Объединение Агрегейт», зарегистрированное в соответствии с законодательством Российской Федерации, юридический адрес: Российская Федерация, 170100, г. Тверь, проспект Чайковского д. 28/2, обладающее исключительным правом на Программное обеспечение.
- «Пользователь»
- — Заказчик, иное лицо, указанное в Документе о предоставлении прав, либо Разрешенное аффилированное лицо, в интересах которого осуществляется установка, доступ или фактическое использование Программного обеспечения.
- «Пробная версия»
- — версия Программного обеспечения, используемая в целях обзора и оценки Программного обеспечения в течение ограниченного периода времени.
- «Программное обеспечение»
- — любое программное обеспечение (включая Программное обеспечение White Label), исключительные права на которое принадлежат Правообладателю.
- «Программное обеспечение White Label»
- — Программное обеспечение с изменениями, внесенными Правообладателем или Заказчиком с согласия Правообладателя таким образом, чтобы Производные продукты отражали фирменный стиль, логотипы и товарные знаки Заказчика, при этом из самого Программного обеспечения и документации на Программное обеспечение были исключены аудиовизуальные отображения, фирменный стиль, логотипы и товарные знаки, принадлежащие Правообладателю.
- «Производный продукт»
- — программный продукт, модуль, конфигурация или иное решение, созданные с использованием Программного обеспечения. Принадлежность исключительных прав на Производный продукт определяется Документом о предоставлении прав или отдельным договором с Правообладателем. Создание Производного продукта не влечет перехода исключительного права на включенные в него компоненты Программного обеспечения.
- «Разрешенное аффилированное лицо»
- — аффилированное с Заказчиком юридическое лицо, прямо указанное в спецификации, заказе либо ином Документе о предоставлении прав в качестве лица, которому разрешено использование Программного обеспечения.
- «Регламент осуществления технической поддержки»
- — документ, опубликованный на Сайте, устанавливающий порядок и условия предоставления технической поддержки Программного обеспечения.
- «Сайт»
- — веб-сайт Правообладателя в сети Интернет, доступный по ссылке https://aggregate.digital/.
2. ПРИНЯТИЕ СОГЛАШЕНИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2.1. Пользователь принимает настоящее Соглашение одним из следующих способов:
- при установке, активации или первом запуске Программного обеспечения;
- путем проставления соответствующей отметки в интерфейсе Программного обеспечения;
- путем подписания Документа о предоставлении прав, содержащего ссылку на настоящее Соглашение;
- путем начала использования Программного обеспечения после предоставления возможности ознакомиться с настоящим Соглашением.
2.2. Авторизованный пользователь, принимающий настоящее Соглашение от имени Пользователя, подтверждает наличие необходимых полномочий.
3. ПРАВА НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
3.1. Право использования Программного обеспечения предоставляется Пользователю соответствующим Лицензиаром и подтверждается Документом о предоставлении прав. Настоящее Соглашение определяет обязательные условия и ограничения фактического использования Программного обеспечения, но само по себе не подтверждает предоставление конкретной Лицензии, ее оплату, срок или количество единиц лицензирования.
3.2. Программное обеспечение может быть развернуто:
- в инфраструктуре Заказчика;
- в инфраструктуре Разрешенного аффилированного лица;
- в инфраструктуре Партнера;
- в инфраструктуре Правообладателя;
- в инфраструктуре привлеченного Заказчиком оператора центра обработки данных или поставщика облачных услуг.
Размещение Программного обеспечения в инфраструктуре Партнера, оператора центра обработки данных или поставщика облачных услуг не предоставляет такому лицу самостоятельного права использования Программного обеспечения без наличия соответствующей Лицензии.
3.3. Пользователь не вправе предоставлять третьим лицам самостоятельное право использования Программного обеспечения, за исключением:
- предоставления доступа Авторизованным пользователям;
- организации использования Разрешенными аффилированными лицами;
- предоставления права использования следующему участнику лицензионной цепочки, если право последующего сублицензирования прямо предусмотрено Документом о предоставлении прав.
3.4. Пользователю предоставляются следующие способы использования Программного обеспечения:
- установка и запуск Программного обеспечения в пределах, установленных Документом о предоставлении прав;
- использование функциональных возможностей Программного обеспечения для внутренних хозяйственных, производственных и иных не запрещенных законом целей Пользователя и Разрешенных аффилированных лиц;
- создание архивных и резервных копий в количестве, необходимом для обеспечения сохранности и восстановления Программного обеспечения, с сохранением уведомлений об авторских правах.
Использование Программного обеспечения в составе собственных продуктов и услуг, создание Производных продуктов, переработка, коммерческое распространение и использование обозначений Правообладателя допускаются только при наличии прямого разрешения в Документе о предоставлении прав.
3.5. Правообладатель не предоставляет никаких гарантий относительно программного обеспечения других производителей, которое может поставляться вместе или в составе Программного обеспечения.
3.6. Пользователю доступны обновления Программного обеспечения в рамках предоставления технической поддержки.
3.7. Правообладатель оставляет за собой право в любое время осуществлять обновления, исправление ошибок и модификацию Программного обеспечения по своему усмотрению.
3.8. Пользователю доступна Пробная версия Программного обеспечения, позволяющая ознакомиться и протестировать возможности Программного обеспечения в условиях ограниченного использования. Правообладатель оставляет за собой право в любой момент на свое усмотрение прекратить доступ Пользователя к пробной версии Программного обеспечения.
3.9. Правообладатель может предоставить Пользователю Бесплатную лицензию на Программное обеспечение на неопределенный срок исключительно для использования в некоммерческих целях. Пользователь не вправе использовать Бесплатную лицензию в коммерческих проектах либо в предпринимательской деятельности Пользователя.
3.10. Предоставленные неисключительные права на Производный продукт AggreGate Network Manager разрешают его использование исключительно для решения Пользователем задач мониторинга сетей и управления ИТ инфраструктурами.
3.11. Предоставленные неисключительные права на Производный продукт AggreGate SCADA/HMI разрешают его использование исключительно для решения Пользователем задач диспетчерского управления производством и сбора данных.
3.12. Предоставленные неисключительные права на Производный продукт AggreGate Building Automation разрешают его использование исключительно для решения Пользователем задач автоматизации зданий и сооружений.
3.13. Предоставленные неисключительные права на Производный продукт AggreGate Data Center Supervisor разрешают его использование исключительно для решения Пользователем задач автоматизации и диспетчеризации центров обработки данных.
3.14. Предоставленные неисключительные права на Производный продукт AggreGate Edge разрешают его использование исключительно для решения Пользователем задач периферийных вычислений, а также сбора и визуализации данных на аппаратных шлюзах и промышленных компьютерах.
3.15. Пользователь обязан использовать Лоу-код (Low Code) конфигурации, полученные от Лицензиара в составе Программного обеспечения, исключительно в рамках сервера Программного обеспечения, на котором была активирована лицензия, включающая такие конфигурации. Перенос и копирование лоу-код конфигураций между серверами не допускается.
4. ОГРАНИЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Пользователь обязуется соблюдать, а также обеспечивать соблюдение любыми лицами, которым он предоставил доступ к Программному обеспечению, в т.ч. пользователями Производных программных продуктов, запрета на совершение следующих действий:
- изменять, адаптировать любые части Программного обеспечения, за исключением случаев, предусмотренных Документом о предоставлении прав;
- копировать (за исключением архивных и резервных копий), распространять (за исключением случаев, прямо предусмотренных Документом о предоставлении прав), продавать, передавать Программное обеспечение в аренду;
- использовать API Программного обеспечения для ввода любых типов машинных данных в Программное обеспечение и его системы хранения данных;
- дизассемблировать, декомпилировать, проводить обратный инжиниринг или пытаться раскрыть исходный код Программного обеспечения любым другим путем, либо позволять третьим лицам совершать указанные действия;
- использовать Программное обеспечение для получения, хранения или передачи любых данных, которые могут нарушать права интеллектуальной собственности других лиц или получены незаконным путем;
- использовать Программное обеспечение для хранения, передачи или обработки данных, которые являются незаконными, способствуют незаконной деятельности или причиняют ущерб любому лицу или имуществу.
В случае нарушения указанных ограничений Пользователем, Правообладатель вправе в одностороннем порядке отозвать лицензию на Программное обеспечение, выданную Пользователю.
5. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ
5.1. Все исключительные права на Программное обеспечение, включая, но не ограничиваясь, любые изображения, демозаписи, исходный код, промежуточные файлы, пакеты, включенные в Программное обеспечение, сопроводительную документацию, являются интеллектуальной собственностью Правообладателя.
5.2. Программное обеспечение может содержать компоненты сторонних производителей, на которые распространяются дополнительные требования и условия. Пользователь признает и соглашается с тем, что для полного использования Программного обеспечения могут потребоваться определенные сторонние компоненты, не включенные в Программное обеспечение. Получение доступа и легальное использование таких компонентов регулируется условиями лицензионного соглашения, содержащегося в них. Пользователь несет единоличную ответственность за соблюдение условий лицензионных соглашений третьих лиц.
5.3. Программное обеспечение защищено законами и международными соглашениями об авторском праве и иных правах на интеллектуальную собственность. Программное обеспечение лицензируется, а не отчуждается. Лицензионное соглашение не предоставляет Пользователю никаких прав на товарные знаки и знаки обслуживания Правообладателя.
5.4. Пользователь сохраняет за собой все права в отношении предоставленных им данных, используемых в Программном обеспечении. В соответствии с настоящим Соглашением и исключительно в той мере, в какой это необходимо для предоставления Программного обеспечения, Пользователь предоставляет Правообладателю лицензию на ограниченный срок для доступа, использования, обработки, копирования, распространения и отображения таких данных.
5.5. Правообладатель вправе использовать информацию о сотрудничестве с Пользователем в своих маркетинговых материалах, если иное не заявлено Пользователем посредством соответствующего уведомления по адресу электронной почты aggregate-info@tibbo.com.
6. ГАРАНТИИ
6.1. Правообладатель гарантирует, что обладает всеми правами для предоставления Пользователю прав использования Программного обеспечения. Правообладателем не нарушены авторские, смежные или любые другие права третьих лиц, всем авторам Программного обеспечения полностью выплачено авторское вознаграждение.
6.2. Правообладатель гарантирует, что при создании Программного обеспечения информация была получена из правомерных источников. Государственная тайна, а также служебная и коммерческая тайна третьих лиц не были нарушены.
6.3. Правообладатель реализует и поддерживает физические, технические и административные меры безопасности, предназначенные для защиты данных Пользователя от несанкционированного доступа, уничтожения, использования, изменения или раскрытия. Лицензиар также поддерживает программу соответствия, которая включает независимые сторонние аудиты безопасности.
6.4. Правообладатель не дает никаких гарантий, за исключением того, что Программное обеспечение в целом отвечает цели и техническим описаниям. Программное обеспечение предоставляется по принципу «как есть» без каких-либо гарантий, в том числе без гарантии коммерческой пригодности, применимости для конкретной цели и без нарушения. Правообладатель также не гарантирует, что Программное обеспечение не содержит ошибок, будет удовлетворять требованиям Пользователя или что Программное обеспечение будет нормально функционировать при использовании совместно с программным обеспечением и оборудованием других производителей. Все риски, связанные с качеством работы и работоспособностью Программного обеспечения, возлагаются на Пользователя.
6.5. Пользователь самостоятельно несет расходы на приобретение и обслуживание всего компьютерного и иного оборудования, необходимого для доступа или использования Программного обеспечения On-Premise, а также за покрытие всех соответствующих расходов на программное обеспечение и хостинг третьих лиц.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Сторонами обязательств, принятых на себя в соответствии с настоящим Соглашением, Стороны несут ответственность в соответствии с действующим российским законодательством и настоящим Соглашением.
7.2. Пользователь несет ответственность за действия и бездействие своих Авторизованных пользователей и Разрешенных аффилированных лиц, связанные с установкой, доступом и использованием Программного обеспечения, как за собственные действия и бездействие.
7.3. При нарушении Пользователем условий настоящего Соглашения Правообладатель вправе потребовать от Пользователя незамедлительного устранения допущенных нарушений, а также прекратить и/или отказать в предоставлении прав на Программное обеспечение без возмещения каких-либо убытков и ответственности. Кроме того, Пользователь обязан возместить Правообладателю все понесенные им в связи с такими нарушениями убытки.
7.4. Прекращение действия Лицензии или настоящего Соглашения не освобождает Пользователя и иных участников лицензионной цепочки от ответственности за нарушения, допущенные в период их действия.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1. По всем вопросам, неурегулированным настоящим Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
8.2. Стороны обязуются прилагать все усилия, для разрешения споров и разногласий, которые могут возникнуть в рамках действия Соглашения, путем переговоров и в претензионном порядке.
8.3. Все споры и разногласия, которые могут вытекать из настоящего Соглашения или связанные с ним, нерешенные переговорами и в претензионном порядке, рассматриваются в Арбитражном суде г. Москвы.
9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
9.1. Правообладатель ни при каких обстоятельствах не несет перед Пользователем никакой ответственности за убытки, вынужденные перерывы в деловой активности, потерю деловых либо иных данных или информации, претензии или расходы, реальный ущерб, а также упущенную выгоду и утерянные сбережения, связанные с использованием, а равно связанные с невозможностью использования Программного обеспечения, а также за убытки, вызванные возможными ошибками в Документации.
9.2. Правообладатель не несет ответственности за работоспособность Программного обеспечения в случае порчи носителей информации Пользователя, действий компьютерных вирусов, сбоев электропитания, неисправности оборудования, умышленного повреждения или нарушений инструкций по эксплуатации (попытки вскрытия защиты и т. п.).
9.3. Правообладатель не несет ответственности за проблемы в работе Программного обеспечения, связанные с использованием контрафактного системного, сетевого или прикладного программного обеспечения.
9.4. Любые претензии Пользователя не подлежат рассмотрению Правообладателем по истечении одного календарного года, с момента, когда Пользователь узнал или должен был узнать об обстоятельствах, послуживших причиной претензии.
10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
10.1. Недействительность одного или нескольких положений настоящего Соглашения не влечет недействительность Соглашения в целом. Никакая задержка в осуществлении своих прав любой из Сторон не может рассматриваться в качестве отказа от таких прав.
10.2. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению в случае действия обстоятельств непреодолимой силы, прямо или косвенно препятствующих исполнению настоящего Соглашения, то есть таких обстоятельств, которые независимы от воли Сторон, не могли быть ими предвидены в момент заключения Соглашения и предотвращены разумными средствами при их наступлении (форс-мажор).
10.3. Пользователь несет ответственность за любые действия, связанные с использованием лицензии на Программное обеспечение, включая хранение данных и использование Производных продуктов.
10.4. Пользователь несет полную ответственность за предоставление любому третьему лицу права использовать свои данные. Правообладатель не несет ответственности за любой доступ, предоставленный Пользователем к его данным или использование этих данных третьими лицами или в их продуктах/услугах, а также за безопасность и конфиденциальность действий любого стороннего провайдера или его продуктов/ услуг.
10.5. В случае противоречия между настоящим Соглашением и Документом о предоставлении прав:
- наименование Программного обеспечения, состав, объем, срок, территория, количество единиц лицензирования, размер вознаграждения, порядок оплаты и условия Технической поддержки определяются Документом о предоставлении прав;
- обязательные ограничения использования, запрет обхода технических средств защиты, незаконного распространения и нарушения исключительных прав определяются настоящим Соглашением;
Вопросы, касающиеся настоящего Лицензионного соглашения, могут быть направлены по электронному адресу Правообладателя: aggregate-info@tibbo.com.
Дата вступления в силу: «01» сентября 2026 г.
